L'information sur le contact sera publiée sur le site Web.
Si vous ne voulez pas que certains renseignements soient publiés,
veuillez en aviser Blanche Cooper, administratrice de l'AAC;
Avec le renouvellement annuel des adhésions à l'AAC, nous recevons à l'occasion une note nous avisant que, pour diverses
raisons, un juge a décidé de prendre sa retraite. Certains peuvent penser que c'est une bonne chose, car cela donne plus
de possibilités aux nouveaux juges de mettre leurs compétences à l'oeuvre mais la plupart d'entre nous, je crois,
regrettent leur départ. Non seulement perdons nous des juges d'expérience mais nous perdons aussi leur créativité en conception
de parcours, un aspect qu'il nous faut souvent plusieurs années à perfectionner. Nous perdons aussi leur point de vue
sur l'interprétation des règlements, un processus permanent comme plusieurs pourront le confirmer.
Voici une liste loin d'être complète des talents qui ont pris leur retraite et qui seront retirés des dossiers. Prenez
une minute pour remercier ces juges de leur contribution à la croissance et à l'évolution de l'AAC.
Cindy Swiney
Presidente, AAC
